User:Axilie/sandboxBans
Эта статья — перевод страницы Bans (англ.).
"im going to ban you now... is that ok?" - Tu4tle
"я вас сейчас забаню... вы не против?" - Tu4tle
"what a banhammer?" - Rachupranger
"что за банхаммер?" - Rachupranger
"The sentence of this court is that you be strike by the banhammer until you are banned. Banned. Banned. And may Notch have mercy upon your account." - Bonn8 when someone got questioned.
"Суд приговаривает Вас быть поверженным банхаммером до того, пока Вы не будете забанены. Забанены. Забанены. И пусть Notch помилует Ваш аккаунт." - Bonn8, когда кого-то допрашивали.
MinecraftOnline — сервер с нулевой терпимостью к грифу и очень эффективной командой модераторов. В результате на этом сервере большое (и постоянно растущее) количество банов.
Тем не менее причины для бана очень сильно ограничены, и модераторы и администраторы не имеют возможности злоупотреблять своими способностями. Наш сервер ориентирован на абсолютную свободу слова. Несмотря на то, что некоторые игроки могут быть оскорблены, мы считаем, что это намного лучше, чем репрессивное сообщество, в котором все боятся выражать своё мнение из-за возможности быть изгнанными из сообщества злым модератором.
За что даются баны
Выявление нарушений
MinecraftOnline сохраняет запись о каждом разрушенном или поставленном блоке игроков, а также о некоторых естественных блоках. Все модераторы на сервере мгновенно получают оповещение о подобных разрушенных блоках. Если модераторы не уловят гриф, администраторы разберутся с грифером позже, ссылаясь на сохранённые записи взаимодействий с блоками.
За что не даются баны
MinecraftOnline гордится своей политикой абсолютной свободы слова. Вы не можете быть забанены за:
- Любые слова, кроме спама. В том числе:
- Ругательства,
- Личные нападки,
- Расовые или культурные оскорбления,
- Просьбы получить бан.
- Убийство игроков во время битвы, если это не перерастёт в травлю;
- Воровство из сундуков, если Вы не гриферили, чтобы открыть сундук;
- Использование модов, которые не дают нечестного преимущества.
Автоматические баны
На сервере раньше работала система, которая автоматически кикала игроков, подозреваемых в использовании мода для полёта, но на данный момент эта функция отключена из-за большого количества ложных срабатываний.
При этом на сервере отсутствует система, которая давала бы баны автоматически за гриф построек. Причина:
"Autobans... we'd prefer not to, it's something that's been discussed before. But there have been cases of people fixing things and getting pulled up as griefers, etc. It does need a layer of human sanity checking to prevent any accidental autobans. The idea that people could be banned automatically kind of undermines the credibility of our entire ban system. Although it's a lot more work, this [existing manual] way we can say that each of our bans have been signed off and checked by a genuine approved human being, who can be held accountable for them afterwards. So nobody can claim they were banned in error by a faulty robot. The other problem with this is the potential reliability of any such system. But I am considering an interrogation holding system that people could be automatically assigned to pending an interview with a moderator... although I'm not sure I'd want to automatically deal with that either." - SlowRiot, 16 апреля 2011 года.
Апелляция
"ihave a question... when ur banned... do u lose all ur stuff?" - Mewtolvlx
"уменя вопрос... когда тебя забанили... ты теряешь все свои вещи?" - Mewtolvlx
Если игрок считает, что его забанили ошибочно (из-за ошибки модератора или из-за ошибки самого игрока, а не злого умысла), тогда игрок может апеллировать свой бан перед администратором в IRC, Discord-канале #ingame или в Telegram-группе MCO. Все апелляции проводятся только через эти платформы и только самим забаненным игроком.
Мы не принимаем апелляции:
- По электронной почте;
- Через друзей игрока на сервере;
- Через друзей игрока в IRC, Discord или Telegram;
- В личных сообщениях администраторам;
- Через альтернативный аккаунт.
- Это лишь приведёт к бану альтернативного аккаунта.
ПРИМЕЧАНИЕ: Апелляция — не «второй шанс»! Разбаны даются только в том случае, если администратор считает, что игрок достоин этого, и что игрок больше не будет нарушать правила сервера.
Success
The administrative team aim to be reasonable with all of their bans, and invite open dialogue. An appeal will always be heard in full, as long as it is presented in a civilised fashion. However, an appeal is subject to whether the original ban may have been in error, or if it was for genuine grief. Only a minority of appeals are accepted - specifically, those where the admins are convinced that the player in question acted in good faith and without malicious intent, and will not pose a risk to others' work if allowed back on to the server.
If a player was banned via Logcheck, which means that they were never given a chance to speak their case, then if these players choose to appeal, the appeal process will also serve as an interrogation. Unlike those banned via interrogation, though, Logcheck-banned players have a higher chance of successfully winning an appeal, due to the fact that it is their first time stating their case.
Поручения
Эта страница относится к функции MinecraftOnline, которая больше не доступна. Эта страница служит для сохранения истории сервера. |
В отдельных случаях администратор может попросить забаненного игрока найти другого игрока на сервере, который может поручиться за него. В этом случае ручающийся игрок должен принять на себя ответственность за все действия забаненного игрока, чтобы его разбанили. Если разбаненный игрок начинает гриферить снова, оба игрока будут забанены. Следовательно, очень редко кто-то готов поручиться за забаненного игрока. Обычно поручения — очень эффективное зеркало, показывающее истинное лицо игрока и веру в него как в человека, заслуживающего доверия. Поручения больше не используются и не признаются с 2021 года.
Что не работает
<Jakrispenis> ЧТО ЗА ХУЙНЯ <Jakrispenis> РАЗБАНЬ МЕНЯ ИДИОТ Я АПЕЛЛИРУЮ <Jakrispenis> НЕ СПАМ ИДИ НА ХУЙ <Jakrispenis> РАЗБАН РАЗБАН РАЗБАН techkid6 кикнул Jakrispenis из #minecraftonline: спам
<Jakrispenis> WHAT THE FUCK <Jakrispenis> UNBAN ME U FUCKJ I APPEAKL <Jakrispenis> NOT SPAM FUCK U <Jakrispenis> APPEAL APPEAL APPEAL techkid6 kicked Jakrispenis from #minecraftonline: spam
Мольба, угрозы, разговоры о «взломанных аккаунтах» и отрицание доказательств — четыре главных способа получить отклонение апелляции.
Banhammer
The Banhammer is the colloquial term for the abstract metaphorical instrument with which griefers are banned.
Bans are announced both in game chat and in IRC, with a current ban count.
Common misconceptions
- "Logging off will prevent me from being banned" - Although true of the vanilla server, this has not been the case at MinecraftOnline for a very long time.
- "If you ignore them, they'll go away" - This is bad advice in life as well as Minecraft. It doesn't work for bullies on the school bus, and it doesn't work for moderators checking out a grief alert. If you do not respond when questioned about something you broke, a moderator is likely to assume malicious intent.
- "If I just kill this guy, he won't come back" - See above. Although moderators are mortal and will not ban for PVP kills, it is not particularly wise to attack someone who has just teleported over to investigate an alert you caused.
- "If I run away / hide, he won't catch me" - See above. Running away when questioned is a brilliant way to admit guilt.
- "If I insult an admin, i'll get banned" - This may be true on every other server, but not here. Absolute free speech is very important to us.
- "I got banned for no reason!" - Although often stated this way, it is dubious as to whether anyone saying this truly believes it. All bans at MinecraftOnline are fully accountable, and even if the moderator responsible cannot remember why he or she banned you, the logs certainly will.
- "If I appeal they have to let me back in" - Sorry, but no... the majority of ban appeals are rejected, because the original reason for the ban still stands, and the culprit has done nothing to convince us they will not grief again.
Is n banned?
- Use the command /isplayerbanned player in-game to find out whether player is currently on our ban list.
- The /banwhy player command is used to search for a player's ban reason.
- The IRC and Discord equivalent command is !why player.
- Ban info is also shown on the Control Panel
Trivia
- The player with the most bans and unbans is Otis_Wong, with 6 bans and 5 unbans. Players itachi0501 and dethshok and have been banned and unbanned the second most times, with 4 successful appeals each. snakyman and 44trent3, both with 3 bans and successful appeals each, just fall short of this. The amount of bans these players have may indicate erroneous / duplicate bans.
- Admins are sometimes "banned" while training new moderators, for example, Eclypto18 has been banned and unbanned 4 times, which technically gives him a spot here as well.
- Banned player Githis has attempted to connect more times than any other after being banned, with 8529 connection attempts, with each attempt telling clearly that they are permanently banned.
- Bans have been made UUID-based as of 2 April 2021, making name-change evasions impossible.